多摩大学では多摩地域におけるグローカルな視野を実質的に広げるためにアジアサイエンスパーク協会との連携のもと、韓国テクノパーク関係者及び韓国大邱市の関連企業と、グローバルな展開に関心を持つ多摩地域の企業、一般市民、学生の交流を、フォーラムとビジネスマッチング形式で行います。多数の韓国語通訳員が参加者の皆様の積極的な交流を手助けいたしますので是非ご参加ください。
事前申込みは不要です。当日直接会場受付へお越しください。
日時：2013年2月1日（金）10：30～19：00
会場：多摩大学多摩キャンパス（多摩市聖ヶ丘4-1-1）101教室
主催：多摩大学・（社）アジアサイエンスパーク協会（ASPA）
協賛：（株）TNPパートナー、多摩信用金庫
プログラム
10:30 開会挨拶 久恒啓一多摩大学経営情報学部学部長
李ジョンヒョン（社）アジアサイエンスパーク協会会長
司会：趙佑鎭（国際交流委員会）
11:00 韓国企業紹介プレゼン 8社 （順次通訳付き）
12:20 昼食(4階学食)
13:10 日本企業・産学連携機関紹介プレゼン 10～12社（順次通訳付き）
14:40 休憩
14:50 日韓ビジネスマッチング（アゴラ教室）8～9テーブルに各通訳を配置して
商談会韓国企業テーブルに自由に行き情報交流
16:20 休憩
16:30 参加者ディスカッション
「グローカルな視点からみた東アジアと日韓の新たな交流とネットワーク」
日韓の企業経営者、多摩大教職員とASPAスタッフ、学生、一般市民を交えた
自由なディスカッションと質疑応答（順次通訳付き）司会：趙佑鎭
17:30 親睦交流会
韓経営者・ＡＳＰＡ・多摩大教職員・学生・フォーラム参加一般市民を交えての
立食形式の親睦交流会
18:50 閉会の言葉 諸橋正幸多摩大学地域活性化センター長
